{"id":50,"date":"2026-07-30T10:45:53","date_gmt":"2026-07-30T10:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/?page_id=50"},"modified":"2026-10-14T10:19:56","modified_gmt":"2026-10-14T14:19:56","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 style=\"text-align: left\"><strong>R\u00e9\u00e9lisez St\u00e9phanie Plante pour le quartier 12 Rideau Vanier<\/strong><\/h1>\n<h2 style=\"text-align: left\"><strong>Ensemble, continuons \u00e0 grandir plus forts<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_12_24_phoneWide\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_8_24_tabletWide et_flex_column_8_24_widescreen et_flex_column_8_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_video_0 et_pb_video et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Discours d\u2019ouverture \u2013 D\u00e9bat de Rogers\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2N1itb6D3EI?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_16_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_16_24_tabletWide et_flex_column_16_24_widescreen et_flex_column_16_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\" data-et-mv-hidden-phone=\"true\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bienvenue sur le site web de ma campagne<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je m\u2019appelle St\u00e9phanie Plante et je suis fi\u00e8re d\u2019\u00eatre la conseill\u00e8re municipale de Rideau-Vanier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je reconnais que nous sommes r\u00e9unis sur le territoire non c\u00e9d\u00e9 et non abandonn\u00e9 de la Nation algonquine Anishinaabe. Merci \u00e0 toutes les personnes qui ont organis\u00e9 le d\u00e9bat d\u2019aujourd\u2019hui, ainsi qu\u2019\u00e0 vous toutes et tous d\u2019\u00eatre ici.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il y a quatre ans, je me suis pr\u00e9sent\u00e9e parce que Rideau-Vanier avait besoin d\u2019une conseill\u00e8re pr\u00e9sente, accessible et pr\u00eate \u00e0 se battre pour obtenir des r\u00e9sultats.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Depuis, nous avons obtenu le premier investissement municipal majeur \u00e0 Vanier depuis la fusion : un nouveau centre r\u00e9cr\u00e9atif. Nous avons emp\u00each\u00e9 l\u2019imposition d\u2019un grand refuge sur le chemin de Montr\u00e9al et prot\u00e9g\u00e9 le centre communautaire francophone de la Basse-Ville. Nous avons fait avancer la construction de 159 logements abordables sur Beausoleil, investi dans l\u2019acquisition de logements existants et converti le 211, rue Somerset. Nous avons maintenant des voies r\u00e9serv\u00e9es aux autobus sur la rue Rideau et le chemin de Montr\u00e9al, prolong\u00e9 le circuit 20 jusqu\u2019\u00e0 Hurdman et emp\u00each\u00e9 OC Transpo de r\u00e9duire la fr\u00e9quence des autobus au centre-ville. Nous avons aussi travaill\u00e9 \u00e0 rendre nos rues plus s\u00e9curitaires et \u00e0 am\u00e9liorer les parcs et les espaces communautaires partout dans le quartier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais le travail n\u2019est pas termin\u00e9. Il nous faut des rues plus s\u00e9curitaires, un meilleur transport en commun, davantage de logements, de vraies solutions \u00e0 l\u2019itin\u00e9rance et aux d\u00e9pendances, et il faut enfin retirer les camions de l\u2019avenue King Edward.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons cr\u00e9\u00e9 un v\u00e9ritable \u00e9lan. Je me repr\u00e9sente pour terminer ce que nous avons commenc\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce soir, vous avez entendu diff\u00e9rentes visions pour Rideau-Vanier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La mienne repose sur une conviction simple : notre quartier ne devrait pas avoir \u00e0 choisir entre la compassion et la s\u00e9curit\u00e9, entre la croissance et la protection de nos quartiers, ou entre la consultation et l\u2019action.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons aussi rassembl\u00e9 les gens gr\u00e2ce au 5 km de Vanier, aux rues scolaires et aux \u00e9v\u00e9nements communautaires. Un nombre record de familles s\u2019installent dans le quartier, et nous nous attaquons enfin aux propri\u00e9t\u00e9s probl\u00e9matiques et aux r\u00e9novictions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais il reste du travail. Il nous faut un meilleur transport en commun, davantage de logements, de vraies solutions \u00e0 l\u2019itin\u00e9rance et aux d\u00e9pendances, et nous devons enfin retirer 3 500 poids lourds par jour de l\u2019avenue King Edward en faisant avancer le pont de l\u2019Est.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Depuis des d\u00e9cennies, les pouvoirs publics \u00e9tudient la possibilit\u00e9 de construire un pont vers l\u2019est, alors que 3 500 camions poids-lourds passent chaque jour par l\u2019avenue King Edward. Je soutiens le projet de passage de Kettle Island, car les familles de la Basse-Ville m\u00e9ritent des rues plus s\u00fbres, notre r\u00e9gion a besoin d\u2019un r\u00e9seau de transport fiable, et les retards interminables ne sont pas le signe d\u2019un leadership. Mais ce projet doit inclure des mesures de protection environnementale rigoureuses et des dispositions visant \u00e0 emp\u00eacher le trafic de transit dans les communaut\u00e9es voisines.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/a-propos-de-stephanie\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ma biographie est ici.<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je sais comment fonctionne l\u2019h\u00f4tel de ville et je demande votre appui afin que nous puissions poursuivre sur notre lanc\u00e9e et terminer ce que nous avons commenc\u00e9. Merci.<\/span><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">Promesses tenues en 2022<\/h1><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/mes-promesses-electorales-tenues\/\">Cliquez ici pour d\u00e9couvrir \u00ab Promesses tenues \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_1 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">Plateforme 2026<\/h1><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/plateforme-2026\/\">Cliquez ici pour voir mes plans<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Des r\u00e9sultats concrets pour Vanier<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><style type=\"text\/css\">\n@media only screen and (max-width:600px){#foogallery-gallery-380{text-align:center;float:none;width:100%;}#foogallery-gallery-380.fg-stacked{grid-template-columns:1fr auto 1fr;}#foogallery-gallery-380.fg-stacked .fg-item{grid-column:2 \/ 3;}}\n.foogallery-preview-wrapper.viewport-mobile #foogallery-gallery-380{text-align:center;float:none;width:100%;}.foogallery-preview-wrapper.viewport-mobile #foogallery-gallery-380.fg-stacked{grid-template-columns:1fr auto 1fr;}.foogallery-preview-wrapper.viewport-mobile #foogallery-gallery-380.fg-stacked .fg-item{grid-column:2 \/ 3;}<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-thumbnail foogallery-single-thumbnail foogallery-lightbox-foogallery fg-left fg-thumbnail fg-ready fg-light fg-border-medium fg-round-small fg-shadow-small fg-shadow-inset-medium fg-loading-default fg-hover-semi-zoomed fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom4 fg-c-c fg-no-js\" id=\"foogallery-gallery-380\" data-foogallery=\"{&quot;panel&quot;:{&quot;buttons&quot;:{&quot;download&quot;:false}},&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;src&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;srcset&quot;,&quot;state&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;mask&quot;:&quot;foogallery-{id}&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false,&quot;download&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n    <div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/SP2026_Flyer_Vanier_FR-PRINT.png\" data-caption-title=\"Des r\u00e9sultats concrets pour Vanier\" data-attachment-id=\"376\" rel=\"lightbox[380]\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/cache\/2026\/08\/SP2026_Flyer_Vanier_FR-PRINT\/2731296304.png\" alt=\"Des r\u00e9sultats concrets pour Vanier\" title=\"Des r\u00e9sultats concrets pour Vanier\" width=\"650\" height=\"400\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Moments forts pour Vanier<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">1 Images<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div>        <div class=\"fg-st-hidden\">\n            <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Des projets concrets pour Vanier<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><ul>\n<li>Consulter les r\u00e9sidents au sujet du nouveau centre de loisirs de Vanier et veiller \u00e0 ce que la communaut\u00e9 participe \u00e0 la conception de ses installations, de sa programmation et de ses services.<\/li>\n<li>Tirer parti de la course des 5 km de Vanier en \u00e9tudiant la possibilit\u00e9 d\u2019y ajouter une course de 10 km et en cr\u00e9ant une association communautaire \u00e0 but non lucratif pour assurer sa p\u00e9rennit\u00e9.<\/li>\n<li>\u0152uvrer en faveur de nouvelles initiatives \u00ab Rue-\u00e9cole \u00bb \u00e0 Assumption et Horizon-Jeunesse.<\/li>\n<li>Continuer \u00e0 soutenir la cr\u00e8che coop\u00e9rative de Vanier et \u00e0 garantir la disponibilit\u00e9 de places en cr\u00e8che abordables pour les familles de Vanier.<\/li>\n<li>Rechercher des am\u00e9liorations pour le parc Riverain qui renforcent les activit\u00e9s de loisirs et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la rivi\u00e8re Rideau tout en prot\u00e9geant son cadre naturel.<\/li>\n<li>Vanier a besoin \u00e0 la fois de soins v\u00e9t\u00e9rinaires abordables et d\u2019une aide alimentaire afin que les r\u00e9sidents puissent garder et prendre soin de leurs animaux de compagnie. Je continue de soutenir le maintien de la banque alimentaire pour animaux aux c\u00f4t\u00e9s de la nouvelle clinique v\u00e9t\u00e9rinaire et j\u2019aiderai la Soci\u00e9t\u00e9 protectrice des animaux d\u2019Ottawa \u00e0 collecter des fonds pour sa nouvelle clinique v\u00e9t\u00e9rinaire communautaire \/ centre de protection des animaux \u00e0 Vanier.<\/li>\n<li>Continuer \u00e0 soutenir la transformation du site de l\u2019Arm\u00e9e du Salut situ\u00e9 au 333, chemin de Montr\u00e9al, en s\u2019\u00e9loignant des projets de grands refuges institutionnels pour s\u2019orienter vers des logements permanents et de transition.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Des projets concrets pour C\u00f4te-de-Sable<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><ul>\n<li>Continuer \u00e0 assurer la coordination entre les r\u00e9sidents, les \u00e9tudiants, les universit\u00e9s, la police, les services municipaux et les partenaires communautaires afin de mettre fin au chaos li\u00e9 au match de football universitaire \u00ab Panda \u00bb opposant l\u2019Universit\u00e9 Carleton \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/li>\n<li>Continuer \u00e0 soutenir la construction du sixi\u00e8me passage interprovincial en tant qu\u2019itin\u00e9raire plus direct pour le trafic interprovincial et les poids lourds, dans le but de d\u00e9tourner le trafic de camions du centre-ville.<\/li>\n<li>Ouvrir la rue Nelson afin d\u2019am\u00e9liorer la connectivit\u00e9 et l\u2019accessibilit\u00e9 du quartier.<\/li>\n<li>\u00c9laborer une approche plus solide pour prot\u00e9ger et mettre en valeur le patrimoine architectural et culturel de la C\u00f4te-de-Sable, tout en permettant un renouvellement urbain et un d\u00e9veloppement immobilier r\u00e9fl\u00e9chis.<\/li>\n<li>Rechercher des am\u00e9liorations pour le parc Strathcona qui renforcent les possibilit\u00e9s de loisirs et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la rivi\u00e8re Rideau, tout en prot\u00e9geant son cadre naturel.<\/li>\n<li>\u00c9laborer des solutions cibl\u00e9es pour les probl\u00e8mes r\u00e9currents li\u00e9s aux d\u00e9chets, en particulier pendant les p\u00e9riodes d\u2019emm\u00e9nagement et de d\u00e9m\u00e9nagement des \u00e9tudiants universitaires, dans le but d\u2019assurer une meilleure coordination entre les propri\u00e9taires, les universit\u00e9s et les services municipaux.<\/li>\n<li>Collaborer avec les universit\u00e9s d\u2019Ottawa et de Carleton afin d\u2019int\u00e9grer un match de flag football f\u00e9minin aux futures c\u00e9l\u00e9brations du jeu Panda.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Des r\u00e9sultats concrets pour C\u00f4te-de-Sable<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><style type=\"text\/css\">\n@media only screen and (max-width:600px){#foogallery-gallery-439{text-align:center;float:none;width:100%;}#foogallery-gallery-439.fg-stacked{grid-template-columns:1fr auto 1fr;}#foogallery-gallery-439.fg-stacked .fg-item{grid-column:2 \/ 3;}}\n.foogallery-preview-wrapper.viewport-mobile #foogallery-gallery-439{text-align:center;float:none;width:100%;}.foogallery-preview-wrapper.viewport-mobile #foogallery-gallery-439.fg-stacked{grid-template-columns:1fr auto 1fr;}.foogallery-preview-wrapper.viewport-mobile #foogallery-gallery-439.fg-stacked .fg-item{grid-column:2 \/ 3;}<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-thumbnail foogallery-single-thumbnail foogallery-lightbox-foogallery fg-left fg-thumbnail fg-ready fg-light fg-border-medium fg-round-small fg-shadow-small fg-shadow-inset-medium fg-loading-default fg-hover-semi-zoomed fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom4 fg-c-c fg-no-js\" id=\"foogallery-gallery-439\" data-foogallery=\"{&quot;panel&quot;:{&quot;buttons&quot;:{&quot;download&quot;:false}},&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;src&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;srcset&quot;,&quot;state&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;mask&quot;:&quot;foogallery-{id}&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false,&quot;download&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n    <div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/SP2026_Flyer_SandyHill_FR.png\" data-caption-title=\"Des r\u00e9sultats concrets pour C\u00f4te-de-Sable\" data-attachment-id=\"436\" rel=\"lightbox[439]\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/cache\/2026\/09\/SP2026_Flyer_SandyHill_FR\/1538398600.png\" alt=\"Des r\u00e9sultats concrets pour C\u00f4te-de-Sable\" title=\"Des r\u00e9sultats concrets pour C\u00f4te-de-Sable\" width=\"650\" height=\"400\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Moments forts pour Sandy Hill<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">1 Images<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div>        <div class=\"fg-st-hidden\">\n            <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Des r\u00e9sultats concrets pour Basse-Ville<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><style type=\"text\/css\">\n@media only screen and (max-width:600px){#foogallery-gallery-440{text-align:center;float:none;width:100%;}#foogallery-gallery-440.fg-stacked{grid-template-columns:1fr auto 1fr;}#foogallery-gallery-440.fg-stacked .fg-item{grid-column:2 \/ 3;}}\n.foogallery-preview-wrapper.viewport-mobile #foogallery-gallery-440{text-align:center;float:none;width:100%;}.foogallery-preview-wrapper.viewport-mobile #foogallery-gallery-440.fg-stacked{grid-template-columns:1fr auto 1fr;}.foogallery-preview-wrapper.viewport-mobile #foogallery-gallery-440.fg-stacked .fg-item{grid-column:2 \/ 3;}<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-thumbnail foogallery-single-thumbnail foogallery-lightbox-foogallery fg-left fg-thumbnail fg-ready fg-light fg-border-medium fg-round-small fg-shadow-small fg-shadow-inset-medium fg-loading-default fg-hover-semi-zoomed fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom4 fg-c-c fg-no-js\" id=\"foogallery-gallery-440\" data-foogallery=\"{&quot;panel&quot;:{&quot;buttons&quot;:{&quot;download&quot;:false}},&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;src&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;srcset&quot;,&quot;state&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;mask&quot;:&quot;foogallery-{id}&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false,&quot;download&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n    <div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/SP2026_Flyer_Lowertown_FR.png\" data-caption-title=\"Des r\u00e9sultats concrets pour Basse-Ville\" data-attachment-id=\"435\" rel=\"lightbox[440]\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/cache\/2026\/09\/SP2026_Flyer_Lowertown_FR\/3473501176.png\" alt=\"Des r\u00e9sultats concrets pour Basse-Ville\" title=\"Des r\u00e9sultats concrets pour Basse-Ville\" width=\"650\" height=\"400\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Moments forts pour Basse Ville<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">1 Images<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div>        <div class=\"fg-st-hidden\">\n            <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Des projets concrets pour Basse-Ville<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><ul>\n<li>Continuer \u00e0 soutenir la transformation des Bergers de l'Espoir, qui passe d\u2019une infrastructure d\u2019h\u00e9bergement traditionnelle \u00e0 un mod\u00e8le de logements accompagn\u00e9s permanents.<\/li>\n<li>Continuer \u00e0 militer en faveur de la construction d\u2019un sixi\u00e8me passage interprovincial et d\u2019un itin\u00e9raire direct pour le trafic routier interprovincial, afin de r\u00e9duire la pression sur les rues des quartiers du centre-ville.<\/li>\n<li>Continuer \u00e0 \u0153uvrer pour \u00e9largir l\u2019acc\u00e8s aux services de garde francophones dans la Basse-Ville et ses environs, ainsi qu\u2019au march\u00e9 By.<\/li>\n<li>Mettre en place des mesures de mod\u00e9ration du trafic \u00e0 l\u2019angle de la rue Cathcart et de la rue Dalhousie afin d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des pi\u00e9tons, des cyclistes et des r\u00e9sidents<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_divider_1 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_14 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>\u00c9tant moi-m\u00eame locataire, je sais \u00e0 quel point il est important de pouvoir vivre dans un logement abordable, dans le quartier que l'on aime. Voici les causes pour lesquelles je me bats :<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/sp2026_flyer_apt_condos_FR.jpg\" alt=\"sp flyer apt condos FR\" title=\"sp flyer apt condos FR\" width=\"1100\" height=\"1700\" srcset=\"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/sp2026_flyer_apt_condos_FR.jpg 1100w, https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/sp2026_flyer_apt_condos_FR-980x1515.jpg 980w, https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/sp2026_flyer_apt_condos_FR-480x742.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1100px, 100vw\" class=\"wp-image-596\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_2 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-50","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":76,"href":"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":607,"href":"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions\/607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sp2026.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}